تسليط الضوء على فوائد أن تكون ثنائي اللغة

 تسليط الضوء على فوائد أن تكون ثنائي اللغة

Leslie Miller

جدول المحتويات

قبل ثلاث سنوات ، كان في صفي طالب مجتهد سأسميه جوزيه. عندما تواصلت معه ، كنت سعيدًا بمعرفة المزيد عن ماضيه واكتشفت أنه هاجر مع عائلته إلى الولايات المتحدة من المكسيك قبل عامين. في ليلة الوالدين ، تحدثت والدة جوز معه باللغة الإسبانية ، الأمر الذي فاجأني لأنه لم يتحدث الإسبانية قط في المدرسة وأخبرني سابقًا أنه يتحدث الإنجليزية فقط.

في اليوم التالي ، سحبت جوزيه جانبًا وسألته له عن تحدثه باللغة الإسبانية مع والدته. مع تعليق رأسه منخفضًا ، أوضح أنه يشعر بالخجل من التحدث بالإسبانية لأنه يريد أن يكون "أمريكيًا أكثر". لقد تحطم قلبي بالنسبة له ، وطوال ذلك العام ، أصبحت إحدى مهام معلمي لإظهار أن القدرة على التحدث بلغتين هي ميزة عظيمة.

للأسف ، قصة جوزيه ليست فريدة من نوعها. كمعلمين ، من مسؤوليتنا أن نظهر للطلاب ثنائيي اللغة أن القدرة على التحدث بلغتين هي هدية عظيمة. ثنائية اللغة هي مهارة لا تصدق - يمكن أن تؤدي إلى أداء أقوى للدماغ ، ومداخيل أعلى ، وتأثيرات صحية إيجابية. من نواح كثيرة ، ثنائية اللغة هي قوة عظمى. هناك الكثير من الأبحاث التي تُظهر الفوائد الكبيرة للتحدث بلغتين ، ومن المهم تمكين الطلاب من خلال مشاركة هذه المعلومات معهم.

فوائد ثنائية اللغة

ثنائية اللغة تجعل مهارات الأداء التنفيذي درس الباحثون في جامعة Vita-Salute San Raffaele في ميلانو عمليات مسح الدماغ للأفراد ثنائيي اللغة وأحاديي اللغة. وجدوا أن الأشخاص الذين يتحدثون لغتين لديهم مادة رمادية أكثر بشكل ملحوظ في جزء من دماغهم يسمى القشرة الحزامية الأمامية (ACC). يعد ACC أحد أجزاء الدماغ المشاركة في الوظائف التنفيذية.

يتنقل الأشخاص الذين يتحدثون لغتين باستمرار بين اللغات ويترجمون اللغة التي يجب استخدامها في أي وقت ؛ هذا هو تمرين الدماغ الذي يؤدي إلى تقوية هذا الجزء من عضلة الدماغ. استنتج الباحثون أنه من خلال وجود المزيد من المادة الرمادية في هذا الجزء من الدماغ ، قد يكون لدى الأشخاص الذين يتحدثون لغتين وقتًا أسهل في الوظائف التنفيذية ، بما في ذلك اتخاذ القرار والتحفيز والتنظيم العاطفي.

ثنائية اللغة تجعل الناس أفضل في تعدد المهام. الأشخاص ثنائيو اللغة يقومون بمهام متعددة دون التفكير في الأمر. عندما ينتقل دماغ الشخص من لغة إلى أخرى ، فإنه يعالج المعلومات ويتحول بين اللغات في نفس الوقت.

أنظر أيضا: لماذا لا ينبغي الامتناع عن العطلة كعقوبة

تظهر الأبحاث أن القدرة على تعدد المهام لغويًا تترجم إلى القدرة على القيام بمهام متعددة في مجالات أخرى من حياة الشخص لأنها تقوي مهارات الأداء التنفيذي في الدماغ. أجرى الباحثون دراسة تبحث في ما إذا كان طلاب المدارس الابتدائية يمكنهم ذلك أم لاتعدد المهام. في هذه الدراسة ، طلب الباحثون من الطلاب أداء عدة أنواع مختلفة من المهام ، ووجدوا أن الطلاب ثنائيي اللغة تفوقوا على الطلاب أحاديي اللغة في المهام التي تتطلب من الطلاب القيام بمهام متعددة.

ثنائية اللغة يمكن أن تزيد من أداء الرياضيات والقراءة. أظهرت العديد من الدراسات وجود علاقة بين ثنائية اللغة وقدرات رياضية أقوى لدى الطلاب. في دراسة كبيرة لطلاب رياض الأطفال ورياض الأطفال والصف الأول ، تفوق الطلاب ثنائيو اللغة على الطلاب أحاديي اللغة في التفكير الرياضي ، والمهارات الرياضية في مسائل الكلمات ، ومهارات الوعي بالأرقام المبكرة.

أنظر أيضا: 10 أفكار قوية لبناء المجتمع

جنبًا إلى جنب مع زيادة أداء الرياضيات ، هناك أيضًا تخمين بأن ثنائية اللغة يمكن أن تزيد من قدرات القراءة لدى الطلاب.

أجرت الجامعة الأمريكية دراسة لمدة أربع سنوات لطلاب مدرسة بورتلاند العامة ، حيث قارنت الأكاديميين من الطلاب المسجلين في برامج ثنائية اللغة مع الطلاب المسجلين في المدارس العامة التقليدية. تم تسجيل الطلاب في هذين النوعين من البرامج بشكل عشوائي ، ووجد أنه بحلول نهاية المدرسة الإعدادية ، كان الطلاب في البرامج ثنائية اللغة يؤدون مستوى صفًا أعلى في تقييمات القراءة من أقرانهم غير المسجلين في هذه البرامج.

ثنائية اللغة تزيد من الكسب المحتمل وفرص العمل. تظهر الأبحاث أن أصحاب العمل من جميع المجالات الوظيفية يفضلون التوظيفموظفين يتحدثون لغتين. تظهر الأبحاث أيضًا أنه من بين جيل الألفية ، يكسب الموظفون ثنائيو اللغة في المتوسط ​​أكثر من نظرائهم أحاديي اللغة. تم الإبلاغ عن أن الموظفين الذين يتحدثون لغتين يكسبون في المتوسط ​​ما بين 5 في المائة و 20 في المائة أكثر من أقرانهم أحاديي اللغة.

ثنائية اللغة يمكن أن تمنع الآثار السلبية للمرض وإصابات الدماغ. في السنوات الأخيرة ، هناك عدد. من الدراسات التي تم نشرها تبحث في آثار ثنائية اللغة على صحة الإنسان. العديد من هذه الدراسات لها نتائج مفاجئة تظهر الحماية التي يمكن أن توفرها ثنائية اللغة للدماغ.

وجدت دراسة من جامعة يورك أن الأشخاص الذين يتحدثون لغتين لديهم أعراض متأخرة بعد تشخيص الخرف. في حين أن ثنائية اللغة لم توقف الخرف لدى الشخص ، فإن الأشخاص الذين يتحدثون لغتين ظهرت عليهم الأعراض بعد أربع سنوات تقريبًا من الأشخاص الذين يتحدثون لغة واحدة ويعانون من نفس المرض المرضي. وجدت دراسة أخرى نظرت تحديدًا في تأثير ثنائية اللغة على مرض الزهايمر أن الأشخاص ثنائيي اللغة المصابين بالمرض ظهرت عليهم الأعراض بعد أربع إلى خمس سنوات من الأشخاص الذين يتحدثون لغة واحدة.

فحصت دراسة بحثية أخرى مرضى السكتة الدماغية ونظرت في نتائج مختلفة للمرضى ثنائي اللغة وأحادي اللغة. وجدت الدراسة أن الأشخاص الذين يتحدثون لغتين كانوا أكثر عرضة لاستعادة مهارات الأداء الإدراكي لديهم بمقدار الضعف مقارنة بالأشخاص الذين يتحدثون.لغة واحدة فقط.

في هذه الدراسات ، خلص الباحثون إلى أن الأشخاص الذين يتحدثون لغتين لديهم احتياطي إدراكي أكبر من الأشخاص الذين يتحدثون لغة واحدة بسبب مهارات الأداء التنفيذي الأكثر تقدمًا في أدمغتهم والتي تنتج عن التبديل المستمر للغة. يعتقد الباحثون أن هذا الاحتياطي المعرفي يسمح للأفراد ثنائيي اللغة بقدرة أكبر على التعويض في حالة إصابة الدماغ أو المرض.

قبل ثلاثة أسابيع ، رأيت جوز في الردهة في المدرسة. كان يقوم بجولة في الحرم الجامعي لطالب جديد هاجر للتو من أواكساكا ، المكسيك. كان جوزيه يتحدث مع الطالب الآخر باللغة الإسبانية حيث أوضح مكان الفصول الدراسية للطالب الجديد. أنا فخور بأن أشارك أنه اليوم يتبنى مهاراته في اللغة الإسبانية ويعمل كمرشد للآخرين. وهو يعرف الآن أن ثنائية اللغة هي إحدى قواه الخارقة العديدة.

Leslie Miller

ليزلي ميلر معلمة من ذوي الخبرة تتمتع بخبرة تزيد عن 15 عامًا في التدريس المهني في مجال التعليم. حصلت على درجة الماجستير في التربية ودرّست في المدارس الابتدائية والمتوسطة. ليزلي مدافعة عن استخدام الممارسات القائمة على الأدلة في التعليم وتتمتع بالبحث عن طرق تدريس جديدة وتنفيذها. وهي تعتقد أن كل طفل يستحق تعليمًا جيدًا ومتحمسة لإيجاد طرق فعالة لمساعدة الطلاب على النجاح. في أوقات فراغها ، تستمتع ليزلي بالمشي ، والقراءة ، وقضاء الوقت مع أسرتها وحيواناتها الأليفة.