Paano epektibong makikipag-ugnayan ang mga guro sa mga mag-aaral mula sa magkakaibang pinagmulan? Ito ay isang tanong na kinakaharap ng maraming guro, at siyempre, walang isang iniresetang diskarte na gumagana. Sa kabutihang palad, maraming kapaki-pakinabang na mapagkukunan upang matulungan ang mga bago at beteranong tagapagturo na tuklasin ang paksa.

Kung naghahanap ka ng panimulang punto, Paano Namin Maihahanda ang mga Guro na Makipagtulungan sa Mga Mag-aaral na Magkaibang Kultura at Kanilang mga Pamilya? (isang artikulo mula sa Family Research Project sa Harvard University) nagtatampok ng insightful na payo at kapaki-pakinabang na tip mula sa mga nangungunang espesyalista sa edukasyon sa pagkakaiba-iba. Sumasang-ayon ang mga mananaliksik na ito sa pinagbabatayan ng mensahe na ang komunikasyon ay gumaganap ng mahalagang papel; makakahanap ka rin ng insight sa paghahanda at impormasyon tungkol sa pakikipag-ugnayan sa mga mag-aaral at pagbuo ng mga relasyon sa mga pamilya.

Dalawang iba pang mapagkukunan ng inspirasyon ay ang artikulo ni Yvonne Pratt-Johnson na Communicating Cross-Culturally: What Teachers Should Know and this book excerpt mula sa Diverse Teaching Strategies for Diverse Learners ng ASCD . Bilang karagdagan sa mga artikulong ito, narito ang ilang iba pang mga mapagkukunan na makakatulong sa mga tagapagturo na bumuo ng mga kapaligiran sa pag-aaral na inklusibo at lapitan ang lahi, pagkakapantay-pantay ng kasarian, empatiya, at pag-iwas sa pananakot sa panahon ng klase.

• Mga Mapagkukunan para sa Multikultural Mga Silid-aralan (Teaching Tolerance): Ginawa ng The Southern Poverty Law Center, nag-aalok ang pahina ng mapagkukunan ng silid-aralan ng Teaching Tolerance ng libreng aralinmga plano para sa paggalugad ng mga paksa tulad ng lahi at etnisidad, pagkakapantay-pantay ng kasarian, at oryentasyong sekswal sa mga mag-aaral. Para sa mga partikular na kasanayan sa pagtuturo, magsimula sa Teaching Tolerance's Critical Practices for Anti-Bias Teaching, isang self-paced, apat na bahagi, professional development learning program.

• Awareness Activities (EdChange.org) : Ang Multicultural Pavilion na ginawa ng EdChange ay isang napakagandang uri ng mga mapagkukunan para sa mga tagapagturo. Ang koleksyong ito ng Mga Aktibidad sa Kamalayan ay nagbibigay ng maraming nakakaengganyong ideya at aktibidad upang ipakilala ang pagkakaiba-iba sa simula ng taon ng pag-aaral. Huwag palampasin ang Teacher's Corner para sa mga ideya sa kurikulum, estratehiya, at marami pang iba.

• Teaching Diverse Learners (Brown University): Ang website na ito ay "isang mapagkukunang nakatuon sa pagpapahusay ng kapasidad ng mga guro upang gumana nang epektibo at pantay-pantay sa mga English-language learners (ELLs)." Makakahanap ka ng mahusay na praktikal na mga diskarte sa pagtuturo, mga ideya para sa pakikipag-ugnayan sa elementarya na mga ELL, at mga tip para sa pakikipag-ugnayan sa mga pamilya.

• Mga Lesson Plan at Resources (Teaching for Change): Ang Pagtuturo para sa Pagbabago ay isang nonprofit, na may misyon na magbigay ng "mga guro at magulang ng mga tool upang lumikha ng mga paaralan kung saan natututo ang mga mag-aaral na bumasa, magsulat, at baguhin ang mundo." Nagtatampok ang site ng maalalahanin at nakakaengganyo na mga lesson plan, mga tip para sa pagtugon sa lahi at pagkakaiba-iba sa klase, at mga link sa mahuhusay na mapagkukunan ng guro.

  Tingnan din: 4 Mga Istratehiya para sa Pagbuo ng Kaalaman sa Nilalaman

• Mga Lesson Planat Mga Mapagkukunan para sa Multikulturalismo at Pagkakaiba-iba: Ginawa ng Scholastic ang koleksyong ito ng mga mapagkukunan para sa mga guro. Kasama ng ilang nakakaengganyo na mga lesson plan, marami ring mga artikulo na nagtatampok ng mga tip at diskarte upang matulungan ang mga tagapagturo na hikayatin ang mga mag-aaral at pamilya mula sa magkakaibang background. Ang Makipag-ugnayan sa Mga Bata at Magulang ng Iba't Ibang Kultura ay isang magandang lugar para magsimula.

• Mga Diskarte sa Pagtuturo sa Mga Mag-aaral na Magkakaibang Kultura: Ang artikulong ito na ginawa ng TeacherVision ay puno ng mga kapaki-pakinabang at handa nang gamitin na mga tip para sa pagtanggap at pakikipag-ugnayan sa iba't ibang mga mag-aaral. Tumuklas ng higit pang mga kapaki-pakinabang na ideya at mga plano ng aralin sa koleksyon ng TeacherVision's Diversity Resources for Teachers.

• Resource Library (Inclusive Schools Network): Ang library na ito ay mayaman sa mga mapagkukunang sumasaklaw sa isang hanay ng mga paksa sa pagkakaiba-iba, na may isang pagtuon sa paglikha ng katarungan para sa mga mag-aaral na may mga kapansanan. Magsimula sa Mga Pangunahing Kaalaman sa Pagsasama, na nagbibigay ng mahusay na pangkalahatang-ideya ng paglikha ng isang inklusibong silid-aralan. Nag-aalok ang resource page na Culturally Responsive Teaching ng magagandang ideya, tip, at estratehiya para maabot ang mga estudyanteng may kapansanan sa magkakaibang kultura. Maaari ka ring maghukay ng mas malalim sa mga paksa tulad ng pagtatasa, pakikipagtulungan, at pakikipagtulungan sa mga pamilya.

Higit Pa Mula sa Edutopia

Makakakita ka ng maraming mga artikulo sa Edutopia. Tingnan ang page na Culturally Responsive Teaching para sa mga karagdagang mapagkukunan. Narito ang ilang sikatmga post sa blog mula sa mga manunulat ng Edutopia:

• Equity for English-Language Learners ni Rusul Alrubail (2016)
• Teaching Toward Consciousness ni Joshua Block (2016)
• Equity vs Pagkakapantay-pantay: 6 na Hakbang Tungo sa Pagkakapantay-pantay ni Shane Safir (2016)
• Mga Proyekto ng Katarungang Panlipunan sa Silid-aralan ni Michael Hernandez (2016)
• Paano Makakatulong ang SEL sa mga Mag-aaral na Makakuha ng Multikultural na Pananaw ni Maurice Elias ( 2015)
• Five-Minute Film Festival: Talking About Race and Stereotypes ni Keyana Stevens (2015)
• Empowering Educators Through Cultural Competence ni Jose Vilson (2015)
• Paglikha ng Anti-Racist Classroom ni Danielle Moss Lee (2012)